《色戒》9月28日公映 错体海报“戒色”引爆笑

暑假即将完结,紧接暑期的秋季黄金档期将于9月来临,最新一期美国娱乐杂志《Entertainment Weekly》就介绍了当中猛片,其中包括李安执导出战本届威尼斯电影节的新片《色,戒》。

《色,戒》将于9月28日在美国等地同步上映,而同日还有The Rock主演的喜剧《The Game Plan》及杰米·福克斯与詹妮弗·加纳合演的战争片《The Kingdom》等。李安接受杂志访问时表示,一早已想将张爱玲的小说《色,戒》拍成电影。《色》其中一位编剧詹姆斯·施密茨表示,李安成为首位非白人金像奖导演后,重返中国拍的作品令人相当期待,不过李安就谦虚笑言,《断背山》成功不代表以后都十拿九稳。

对于男女主角梁朝伟及汤唯在片中有多场情欲戏,记者问李安会否担心在中国内地上映时有问题?李安说:“内地上映肯定会考虑到审查尺度,不过我相信审查机构比创作人有更多空间!片中所有戏都是根据剧情需要安排的,现在好难讲到时内地会上什么级别!”

另方面,《色,戒》的中文版海报曝光,不知何故海报中的片名居然变成了“戒色”,令人啼笑皆非。

虽然《色,戒》获《Entertainment Weekly》点名介绍,但在另一电影网站Oscar Watch举办的“最令人期待07年电影”网上选举中,网友就似乎对唯一华语片《色,戒》不感兴趣,影片排名榜末;但约翰尼·戴普与好拍档鬼才导演蒂姆·伯顿合作的怪鸡片《Sweeney Todd》,就获网友力撑最令人期待,跟的便是汤姆·汉克斯及茱莉娅·罗伯兹合演的《Charlie Wilson's War》、科恩兄弟的新作《No Country for Old Men》及奥斯卡金像影帝丹尼尔·戴·刘易斯主演的新作《There Will Be Blood》。